1 00:00:06,070 --> 00:00:16,390 Timing and subtitles brought to you by The Viki's Legends Team ツ 2 00:00:23,030 --> 00:00:26,350 ♫ Meeting you ♫ 3 00:00:26,350 --> 00:00:29,590 ♫ Right here ♫ 4 00:00:29,590 --> 00:00:36,120 ♫ The stars have moved, hiding all the memories ♫ 5 00:00:36,120 --> 00:00:39,260 ♫ Meeting you ♫ 6 00:00:39,260 --> 00:00:42,700 ♫ At this moment ♫ 7 00:00:42,700 --> 00:00:48,940 ♫ Intentionally or not, our secrets have opened up ♫ 8 00:00:48,940 --> 00:00:55,290 ♫ I want to give up the mask I’m used to wearing ♫ 9 00:00:55,290 --> 00:01:01,580 ♫ But I’m helpless ♫ 10 00:01:01,580 --> 00:01:08,020 ♫ The courage you gave me ♫ 11 00:01:08,020 --> 00:01:15,320 ♫ Came too suddenly ♫ 12 00:01:15,320 --> 00:01:21,490 ♫ Longing for a journey with a chance to meet you ♫ 13 00:01:21,490 --> 00:01:27,610 ♫ In a fairytale, we would not have to return from this journey ♫ 14 00:01:27,610 --> 00:01:33,820 ♫ Longing to meet two genuine hearts ♫ 15 00:01:33,820 --> 00:01:39,960 ♫ I am you ♫ 16 00:01:41,580 --> 00:01:44,490 ♫ Meeting you ♫ 17 00:01:44,490 --> 00:01:47,670 ♫ At this moment ♫ 18 00:01:47,670 --> 00:01:54,110 ♫ Intentionally or not, our secrets have opened up ♫ 19 00:01:54,110 --> 00:02:00,420 ♫ I want to give up the mask I’m used to wearing ♫ 20 00:02:00,420 --> 00:02:06,740 ♫ But I’m helpless ♫ 21 00:02:06,740 --> 00:02:13,070 ♫ The courage you gave me ♫ 22 00:02:13,070 --> 00:02:20,780 ♫ Came too suddenly ♫ 23 00:02:20,780 --> 00:02:24,020 ♫ I am ♫ 24 00:02:24,020 --> 00:02:28,140 ♫ Day and night ♫ 25 00:02:28,140 --> 00:02:32,080 ♫ Your final destination ♫ 26 00:02:32,080 --> 00:02:35,720 [Everyone Wants to Meet You] 27 00:02:35,720 --> 00:02:38,620 [Episode 30 ] 28 00:02:40,050 --> 00:02:46,420 It was supposed to be made of old clothes before, like I designed. 29 00:02:46,420 --> 00:02:47,720 You know? 30 00:02:51,840 --> 00:02:53,340 I know someone who can! 31 00:03:00,030 --> 00:03:02,679 Done! Let me see! 32 00:03:03,560 --> 00:03:06,580 Luo Xi, you are amazing! 33 00:03:06,580 --> 00:03:10,029 The materials are simple, but the effect is extraordinary! 34 00:03:10,030 --> 00:03:13,719 I know. But I'm not sure if the designer would like it. 35 00:03:15,120 --> 00:03:18,199 Although materials are simple, they are all collected by my brothers. 36 00:03:18,199 --> 00:03:20,979 They are the best we can find on such short notice. Hope it'll work. 37 00:03:20,979 --> 00:03:25,089 It will! Manager Zhang, I really think it'll work! 38 00:03:25,089 --> 00:03:26,799 Then call Aslen over. 39 00:03:26,800 --> 00:03:28,820 Okay, I'm on it. 40 00:03:31,080 --> 00:03:32,910 Tao Lun, too! 41 00:03:33,680 --> 00:03:36,159 - Okay! - Pretty? 42 00:03:42,710 --> 00:03:44,170 Thank God you are here! 43 00:03:46,840 --> 00:03:48,001 How do you like it? 44 00:03:48,001 --> 00:03:51,830 Yeah! Of course, I like it! It's much, much better than before. 45 00:03:51,830 --> 00:03:52,951 It is, right? 46 00:03:52,951 --> 00:03:56,900 Exactly, Man! It's just, everything's like in harmony now. 47 00:03:57,680 --> 00:04:02,070 Brother-in-law, are you proud of my two nephews? 48 00:04:02,970 --> 00:04:08,240 You are like a king guarded on each side by two soldiers! 49 00:04:08,240 --> 00:04:09,799 How old are you? 50 00:04:09,800 --> 00:04:13,159 That's nonsense! How inappropriate! 51 00:04:13,159 --> 00:04:15,620 Okay, I'll get back to work in the back stage. 52 00:04:18,850 --> 00:04:22,390 - Nice, so nice. - These zone are ready. 53 00:04:22,390 --> 00:04:25,290 Pay attention and learn from Zhang Min. 54 00:04:26,310 --> 00:04:29,329 - I wouldn't be here, if it weren't for you. - Wenna! 55 00:04:29,329 --> 00:04:31,959 Uncle! Congratulations on the anniversary. 56 00:04:31,959 --> 00:04:34,689 - You are so beautiful today! - Thank you! 57 00:04:36,940 --> 00:04:38,140 Old Liu, 58 00:04:38,950 --> 00:04:40,389 thank you for being here! 59 00:04:40,390 --> 00:04:41,980 Don't mention it! 60 00:04:42,720 --> 00:04:44,830 Tao Lun. 61 00:04:44,830 --> 00:04:48,660 I've never seen you looking this pretty! 62 00:04:49,630 --> 00:04:52,989 Today is your first debut. What's wrong with your bow tie? 63 00:04:52,989 --> 00:04:55,489 - I picked it myself. - It's too big! 64 00:04:55,489 --> 00:04:57,080 I don't think so. 65 00:05:02,310 --> 00:05:04,000 Hi, Brother Xiao Min. 66 00:05:08,830 --> 00:05:13,930 Director Liu, thank you for coming! 67 00:05:17,240 --> 00:05:18,799 It's water under the bridge. 68 00:05:18,800 --> 00:05:20,440 I wish you good luck! 69 00:05:20,440 --> 00:05:22,080 Thank you! 70 00:05:22,770 --> 00:05:26,370 Old Liu, I have a few friends I want you to meet. 71 00:05:26,370 --> 00:05:28,310 Are they reliable? 72 00:05:28,310 --> 00:05:31,599 They are! This way. 73 00:05:34,920 --> 00:05:38,870 Secretary Xiao, why did you bring me to this room? 74 00:05:38,870 --> 00:05:41,300 You'll be dead if Manager Zhang finds out. 75 00:05:41,300 --> 00:05:44,640 He asked me to bring you here! 76 00:05:44,640 --> 00:05:46,030 Ta-da! 77 00:05:47,090 --> 00:05:49,270 His gift for you! 78 00:05:50,720 --> 00:05:54,650 - For me? - Of course! Or else for me? 79 00:05:54,650 --> 00:05:56,150 So pretty! 80 00:05:56,150 --> 00:05:57,470 Oh, right! 81 00:05:58,270 --> 00:06:00,999 Manager Zhang also left you a note. 82 00:06:01,000 --> 00:06:03,390 Let me read it to you. 83 00:06:03,900 --> 00:06:09,290 Luo Xi, tonight, it'll be the last time… 84 00:06:09,290 --> 00:06:11,340 Why are you laughing? Not like him? 85 00:06:11,340 --> 00:06:14,669 Stop it! I'll read it myself. It's not like him at all! 86 00:06:14,669 --> 00:06:17,879 Alright, then see it for yourself. He's waiting for you downstairs. 87 00:06:17,879 --> 00:06:19,520 Come find him after changing. 88 00:06:19,520 --> 00:06:21,280 I'll leave now. 89 00:06:21,280 --> 00:06:23,590 Close the door! No peeking! 90 00:06:26,070 --> 00:06:27,509 [Tonight, it'll be the last time] 91 00:06:27,510 --> 00:06:32,090 [I present myself as Zhang Min, the General Manager of Sihai Group.] 92 00:06:32,090 --> 00:06:34,960 I once cared so much about this identity, 93 00:06:34,960 --> 00:06:37,260 and I also hated it. 94 00:06:38,170 --> 00:06:40,140 But now I realize 95 00:06:40,140 --> 00:06:44,440 I'm so relaxed and free without it. 96 00:06:44,970 --> 00:06:46,990 In the future, 97 00:06:46,990 --> 00:06:52,020 some of your dreams will come true, some may not. 98 00:06:52,020 --> 00:06:54,950 But I hope you will 99 00:06:54,950 --> 00:07:00,020 always be with me for the rest of my life. 100 00:07:07,920 --> 00:07:11,000 I feel awkward wearing this. 101 00:07:11,000 --> 00:07:14,750 Not at all! I think you look very pretty! 102 00:07:16,630 --> 00:07:18,940 You know what? 103 00:07:18,940 --> 00:07:22,820 This is where I got out of my wedding. 104 00:07:23,680 --> 00:07:26,220 I ran away from here 105 00:07:26,220 --> 00:07:30,260 and went directly to you in desperation. 106 00:07:40,160 --> 00:07:44,960 So Pretty Lady, 107 00:07:44,960 --> 00:07:47,530 would you like to be my date 108 00:07:48,560 --> 00:07:50,450 to the anniversary celebration? 109 00:07:52,270 --> 00:07:53,770 Sure. 110 00:07:59,160 --> 00:08:01,559 It's different from English. 111 00:08:01,560 --> 00:08:02,510 Not the same. Yes. 112 00:08:02,511 --> 00:08:04,379 - Some are similar. - Right. 113 00:08:04,379 --> 00:08:07,970 But some are quite different. 114 00:08:07,970 --> 00:08:09,820 A lot different. 115 00:08:18,270 --> 00:08:19,690 Not easy. 116 00:08:22,240 --> 00:08:23,800 Be calm. 117 00:08:26,260 --> 00:08:28,770 Take a seat. 118 00:08:31,310 --> 00:08:33,220 Your dresses look quite alike. 119 00:08:33,220 --> 00:08:36,220 Ladies and Gentlemen, good evening! 120 00:08:38,000 --> 00:08:41,460 Welcome to the 20th Anniversary Celebration of Sihai Group. 121 00:08:41,460 --> 00:08:45,269 Mr. Zhang Jingzhong, the Chairman of Sihai Group, 122 00:08:45,270 --> 00:08:48,380 planned and organized today's celebration. 123 00:08:48,380 --> 00:08:53,179 Let's welcome Mr. Zhang Jingzhong. Applause, please. 124 00:08:54,790 --> 00:08:56,670 If I could get your attention, 125 00:08:56,670 --> 00:08:59,900 please look at the big screen. 126 00:09:09,150 --> 00:09:11,549 Zhang Min is my son! 127 00:09:11,550 --> 00:09:14,310 Zhang Jingzhong wanted to harm our son! 128 00:09:14,310 --> 00:09:17,639 It was all him! He wanted to harm me and Zhang Min! 129 00:09:17,639 --> 00:09:20,119 Zhang Min is my son. 130 00:09:20,120 --> 00:09:22,319 Not Wu Tianhua's! 131 00:09:22,320 --> 00:09:26,169 It's all Zhang Jingzhong! He wanted to harm me and Zhang Min! 132 00:09:26,600 --> 00:09:29,069 Mr. Chairman! Mr. Chairman! 133 00:09:29,069 --> 00:09:30,970 - Go! - Is it true that you have two sons? 134 00:09:30,970 --> 00:09:32,919 - Let's go! - Is it true? 135 00:09:32,919 --> 00:09:34,149 Mr. Chairman! 136 00:09:34,150 --> 00:09:39,060 Tao Lun, so are you two brothers? 137 00:09:39,060 --> 00:09:41,920 Is Brother Xiao Min a love child of the Chairman? 138 00:09:41,920 --> 00:09:43,359 - Please comment! - Mr. Chairman! 139 00:09:43,359 --> 00:09:44,700 What is going on? 140 00:09:44,700 --> 00:09:47,400 - What is going on? - Mr. Chairman, please comment! 141 00:09:48,030 --> 00:09:51,430 Zhang Min! Zhang Min! 142 00:09:52,270 --> 00:09:54,590 We said we'd be honest with each other. 143 00:09:54,590 --> 00:09:56,269 Why did you keep it from me? 144 00:09:56,270 --> 00:09:58,030 I don't have time to explain right now. 145 00:09:58,030 --> 00:10:01,709 My mom is in danger. Will you come with me? 146 00:10:05,870 --> 00:10:08,740 Is what the video showed true? 147 00:10:08,740 --> 00:10:11,250 Are you also the Chairman's son? 148 00:10:11,250 --> 00:10:12,970 Xiao Xi! 149 00:10:17,070 --> 00:10:19,820 Don't go with him! He's a liar! 150 00:10:20,750 --> 00:10:23,979 He stole my life and my parents! 151 00:10:23,979 --> 00:10:27,430 I won't let you take things away from me anymore! 152 00:10:29,060 --> 00:10:30,700 Tao Lun, 153 00:10:32,360 --> 00:10:34,199 will you give him a chance to explain? 154 00:10:34,200 --> 00:10:36,750 Don't protect him any longer! 155 00:10:37,480 --> 00:10:40,200 Didn't you see it? 156 00:10:40,200 --> 00:10:44,590 The woman in the picture is his real mother! 157 00:10:47,200 --> 00:10:51,580 - Don't tell me that you didn't know Zhang Jingzhong was your father. - Don't touch me! 158 00:10:51,580 --> 00:10:53,120 Tao Lun. 159 00:10:59,300 --> 00:11:01,880 I care about both of you deeply. 160 00:11:01,880 --> 00:11:04,220 I don't want you to hurt each other! 161 00:11:06,390 --> 00:11:10,990 Luo Xi, will you come with me? I really don't have time to explain right now! 162 00:11:10,990 --> 00:11:15,320 It's not that he doesn't have time. He just doesn't know how to explain! 163 00:11:15,320 --> 00:11:18,859 Because it's all true! Right? 164 00:11:18,859 --> 00:11:22,620 Luo Xi, do you trust me? 165 00:11:22,620 --> 00:11:23,800 Do you believe in our love? 166 00:11:23,800 --> 00:11:26,871 Don't give me more reasons to hate him! Please! 167 00:11:26,871 --> 00:11:28,900 - Come with me! - Luo Xi! 168 00:11:28,900 --> 00:11:30,450 - Come with me! - Xiao Xi, for my sake! 169 00:11:30,450 --> 00:11:32,070 - Do you trust me? - Let's go! 170 00:11:32,070 --> 00:11:33,600 Xiao Xi! 171 00:11:36,290 --> 00:11:40,100 ♫ I want to escape from this city ♫ 172 00:11:40,100 --> 00:11:43,430 ♫ And turn you into him ♫ 173 00:11:43,430 --> 00:11:50,060 ♫ Why don’t these wounds match up with the pain? ♫ 174 00:11:50,060 --> 00:11:53,700 ♫ I want to escape from this season ♫ 175 00:11:53,700 --> 00:11:57,150 ♫ This blazing midsummer ♫ 176 00:11:57,150 --> 00:12:02,930 ♫ Memories are calling out, but only the regrets are answering ♫ 177 00:12:04,210 --> 00:12:14,340 Timing and subtitles brought to you by The Viki's Legends Team ツ 178 00:12:15,600 --> 00:12:18,399 Doctor! Doctor! 179 00:12:18,399 --> 00:12:20,939 Hurry! Please take a look at Mrs. Zhang! 180 00:12:20,939 --> 00:12:22,959 Please, hurry! 181 00:12:22,960 --> 00:12:25,959 What's happening to her?! 182 00:12:25,960 --> 00:12:27,909 Mrs. Zhang! Mrs. Zhang! 183 00:12:27,910 --> 00:12:29,549 What's going on? 184 00:12:29,550 --> 00:12:31,240 Prepare for surgery! Call her family! 185 00:12:31,240 --> 00:12:32,340 - Okay! - Here! 186 00:12:32,340 --> 00:12:35,319 What's happening to Mrs. Zhang? 187 00:12:35,320 --> 00:12:37,239 What's happening? 188 00:12:37,240 --> 00:12:38,669 Let me go! 189 00:12:38,670 --> 00:12:40,439 - I need to find my son! - Hold her tight. 190 00:12:40,440 --> 00:12:41,999 - Let me go! - Bring me the sleeves (straight jacket). 191 00:12:42,000 --> 00:12:44,019 - I've got to save my son! - Bring me the sleeves. 192 00:12:44,020 --> 00:12:45,239 Let me go! 193 00:12:45,240 --> 00:12:47,320 Doctor, wait! 194 00:12:48,000 --> 00:12:49,269 Mom! Mom! 195 00:12:49,270 --> 00:12:51,029 Mom! I'm here! Mom! 196 00:12:51,030 --> 00:12:52,490 I'm here! 197 00:12:52,490 --> 00:12:53,680 - Mom! - Xiao Chi! 198 00:12:53,680 --> 00:12:54,510 I'm here! 199 00:12:54,510 --> 00:12:56,710 - Xiao Chi! - Don't be afraid! 200 00:12:56,710 --> 00:12:57,750 Where have you been? 201 00:12:57,751 --> 00:12:58,869 Please leave us! 202 00:12:58,870 --> 00:13:00,199 Thanks! 203 00:13:00,200 --> 00:13:01,079 - Mom! - Xiao Chi! 204 00:13:01,080 --> 00:13:02,140 - Don't be afraid! - Xiao Chi. 205 00:13:02,140 --> 00:13:03,360 Don't be afraid! Mom, here! 206 00:13:03,360 --> 00:13:05,180 Mom. 207 00:13:05,180 --> 00:13:07,929 Mom. Let me take you home. 208 00:13:13,270 --> 00:13:14,770 Mom! 209 00:13:15,940 --> 00:13:18,679 - Xiao Chi. - I'll take you home! Mom, let's go! 210 00:13:18,679 --> 00:13:20,789 Mr. Zhang, we need to do surgery right now. 211 00:13:20,790 --> 00:13:23,509 Intracranial chipping may be performed during the surgery. (Drilling hole in bone) 212 00:13:23,510 --> 00:13:26,970 Please sign the agreement if you don't have any questions. 213 00:13:26,970 --> 00:13:28,910 Okay. 214 00:13:28,910 --> 00:13:33,270 You don't have a right to decide anything for my mom! 215 00:13:34,200 --> 00:13:36,440 I'm still her husband! 216 00:13:36,440 --> 00:13:39,170 This is my responsibility! 217 00:13:41,870 --> 00:13:43,760 Tao Lun! Tao Lun! 218 00:13:44,870 --> 00:13:48,370 Nurse, no matter what you do, please save her life. 219 00:13:48,370 --> 00:13:50,240 We'll do our best. 220 00:13:55,370 --> 00:13:59,980 Why did you betray her? 221 00:14:00,840 --> 00:14:04,160 Can we wait till the surgery is done? 222 00:14:04,160 --> 00:14:06,130 It's not the time to talk about this. 223 00:14:12,200 --> 00:14:15,119 You can stay here for now with your mom. 224 00:14:15,120 --> 00:14:18,370 I'll find you a care aide tomorrow. 225 00:14:18,370 --> 00:14:19,720 Thanks. 226 00:14:22,840 --> 00:14:28,740 Manager Zhang, I'm not used to you talking to me this way. 227 00:14:29,790 --> 00:14:31,930 Don't call me Manager Zhang anymore. 228 00:14:31,930 --> 00:14:34,450 What are you going to do next? 229 00:14:34,450 --> 00:14:38,470 My mom and I made too many mistakes. 230 00:14:39,250 --> 00:14:41,840 It's karma. 231 00:14:45,000 --> 00:14:49,460 I was going to take her and my mom to France, 232 00:14:50,510 --> 00:14:52,260 after I hand over my work. 233 00:14:52,260 --> 00:14:55,710 Then… What about me? 234 00:14:55,710 --> 00:14:59,380 Manager Zhang, leaving has been your plan all along. 235 00:14:59,380 --> 00:15:02,670 But have you forgotten that you told me, 236 00:15:02,670 --> 00:15:04,359 we would work together 237 00:15:04,360 --> 00:15:07,500 and make Sihai Group a top hotel in the industry? 238 00:15:07,500 --> 00:15:10,549 And now you want to leave Sihai Group, 239 00:15:10,550 --> 00:15:12,670 then where am I going to go? 240 00:15:12,670 --> 00:15:16,119 You've become very experienced over the years. 241 00:15:16,120 --> 00:15:19,120 You will be appreciated, no matter where you work. 242 00:15:19,910 --> 00:15:21,620 But look at me. 243 00:15:21,620 --> 00:15:24,690 I will be kicked out of Sihai Group soon. 244 00:15:24,690 --> 00:15:26,910 There's no point to follow me anymore. 245 00:15:28,270 --> 00:15:30,330 I followed you 246 00:15:30,330 --> 00:15:33,980 because of you, not Sihai Group! 247 00:15:36,120 --> 00:15:39,029 You want me to leave, because you are not the heir 248 00:15:39,030 --> 00:15:40,900 of Sihai Group anymore? 249 00:15:40,900 --> 00:15:42,900 No way! 250 00:15:43,440 --> 00:15:46,439 Let me make it clear. 251 00:15:46,440 --> 00:15:50,820 As long as you need my help, I'll always be there for you! 252 00:15:53,720 --> 00:15:55,170 Okay. 253 00:15:56,480 --> 00:15:58,800 Then please do me one last favor. 254 00:15:58,800 --> 00:16:00,600 Tell me. 255 00:16:03,490 --> 00:16:07,770 Find out who made that audio record. 256 00:16:07,770 --> 00:16:10,099 Okay! You can count on me! 257 00:16:10,099 --> 00:16:12,029 Mrs. Zhang is out of danger now. 258 00:16:12,030 --> 00:16:16,170 She's under observation, and we'll send her back to the ward later. 259 00:16:16,170 --> 00:16:17,629 When will she wake up? 260 00:16:17,630 --> 00:16:19,479 She's still recovering from anesthesia. 261 00:16:19,480 --> 00:16:21,670 We'll keep an eye on her. 262 00:16:22,910 --> 00:16:24,150 Thanks, Doctor. 263 00:16:28,540 --> 00:16:32,670 I don't want you to get close to my mom! 264 00:16:36,610 --> 00:16:39,650 Go back to the company and find out where that audio record came from. 265 00:16:39,650 --> 00:16:41,079 Okay. 266 00:16:41,080 --> 00:16:43,510 While you are doing that, 267 00:16:43,510 --> 00:16:46,800 why don't you just tell me, 268 00:16:47,630 --> 00:16:49,810 the voice in that audio 269 00:16:49,810 --> 00:16:53,270 came from Zhang Min's mother, right? 270 00:16:54,340 --> 00:16:58,570 So Zhang Min is also your biological son! 271 00:16:58,570 --> 00:17:02,960 You abandoned me because of your love child, 272 00:17:02,960 --> 00:17:05,879 didn't you? 273 00:17:05,880 --> 00:17:09,450 I know you won't believe me, no matter what I say now. 274 00:17:09,450 --> 00:17:11,530 But I really had no idea why 275 00:17:11,530 --> 00:17:16,390 that woman would be that crazy! 276 00:17:16,390 --> 00:17:17,829 You've got to trust me! 277 00:17:17,830 --> 00:17:19,850 I didn't ask her to do that! 278 00:17:19,850 --> 00:17:22,930 No matter how stupid I was, 279 00:17:22,930 --> 00:17:25,290 I wouldn't let her kidnap you for the world! 280 00:17:28,270 --> 00:17:30,610 Xiao Xi always asked me 281 00:17:31,750 --> 00:17:36,310 if finding my parents would be a good thing. 282 00:17:36,310 --> 00:17:38,620 Guess what I said? 283 00:17:41,920 --> 00:17:46,630 I said they must have had an unspeakable reason. 284 00:17:47,310 --> 00:17:49,780 She even said I'm too forgiving. 285 00:17:49,780 --> 00:17:51,510 Remember? 286 00:17:52,790 --> 00:17:54,600 But let me tell you, 287 00:17:55,680 --> 00:17:59,220 I am not that great! 288 00:18:01,040 --> 00:18:07,400 Now that I know the truth, I won't forgive you, ever! 289 00:18:10,790 --> 00:18:15,400 Tao Lun, everybody can see 290 00:18:15,400 --> 00:18:18,670 that the Chairman is really worried about your mom. 291 00:18:19,860 --> 00:18:22,660 If you don't want to listen to Zhang Min's explanation, 292 00:18:22,660 --> 00:18:25,570 at least give your father a chance to explain. 293 00:18:30,550 --> 00:18:33,460 Please don't mention his name to me again. 294 00:18:39,020 --> 00:18:40,700 Tao Lun. 295 00:18:45,240 --> 00:18:47,639 Mr. Chairman, don't worry too much. 296 00:18:47,640 --> 00:18:49,910 Aunt will be fine. 297 00:19:33,390 --> 00:19:36,330 ♫ Years slowly passed ♫ 298 00:19:36,330 --> 00:19:38,550 ♫ Time has blurred the familiar faces in my memories ♫ 299 00:19:38,550 --> 00:19:40,570 [Before I met you] 300 00:19:40,570 --> 00:19:42,930 [and fell in love with you,] 301 00:19:42,930 --> 00:19:45,900 [I was never in control of my own life.] 302 00:19:45,900 --> 00:19:48,400 My birth mom has been telling me 303 00:19:48,400 --> 00:19:52,720 that the sole purpose of my life was to become the owner of Sihai Group. 304 00:19:52,720 --> 00:19:58,309 Thinking about how much she's struggled and suffered for me, 305 00:19:58,310 --> 00:20:01,269 I was determined to fulfill this dream for her, 306 00:20:01,270 --> 00:20:04,350 hoping that I could make her life easier. 307 00:20:05,480 --> 00:20:07,600 I've been hurting Tao Lun 308 00:20:07,600 --> 00:20:13,490 ever since I took his place 20 years ago. 309 00:20:13,490 --> 00:20:15,600 It is my original sin. 310 00:20:15,600 --> 00:20:18,269 I can't change or alleviate the pain I caused, 311 00:20:18,270 --> 00:20:20,580 no matter how hard I explain. 312 00:20:20,580 --> 00:20:22,479 Once he was back, 313 00:20:22,479 --> 00:20:25,760 I couldn't wait to give everything back to him. 314 00:20:25,760 --> 00:20:31,190 [I told you that I'd love to give up everything for you.] 315 00:20:31,190 --> 00:20:35,270 [I only want to take you far away from here.] 316 00:20:36,200 --> 00:20:39,829 [Compared to Sihai Group, you mean the world to me.] 317 00:20:39,830 --> 00:20:42,380 [I want nothing] 318 00:20:42,380 --> 00:20:45,060 [but leaving there.] 319 00:20:48,710 --> 00:20:54,420 ♫ Meeting you, looking for you again, locking myself to you ♫ 320 00:20:54,420 --> 00:21:01,790 ♫ Maybe it was our chemistry in the mystical world ♫ 321 00:21:09,960 --> 00:21:12,250 - Young Master. Sorry to wake you up. - Let me. 322 00:21:12,250 --> 00:21:15,000 It's okay; I can manage. 323 00:21:15,000 --> 00:21:17,899 The Chairman said you looked after your mom the whole night. 324 00:21:17,899 --> 00:21:19,600 He asked me to take the shift. 325 00:21:20,350 --> 00:21:22,130 Go home and take a rest. 326 00:21:22,130 --> 00:21:23,330 I'm fine. 327 00:21:25,980 --> 00:21:31,280 Young Master, I have a question. I don't know if I can ask you. 328 00:21:32,310 --> 00:21:33,550 Go ahead. 329 00:21:34,480 --> 00:21:38,679 Is what the news said true? 330 00:21:38,680 --> 00:21:40,350 Shen Xiuzhi… 331 00:21:40,350 --> 00:21:44,100 Actually, she came to our house several times. 332 00:21:44,100 --> 00:21:46,239 She often visited Mrs. Zhang. 333 00:21:46,240 --> 00:21:50,719 She was the first who found out that Mrs. Zhang passed out. 334 00:21:50,720 --> 00:21:54,480 When I went upstairs, Mrs. Zhang had already passed out. 335 00:21:54,480 --> 00:21:58,810 Can't believe that she's Zhang Min's real mother. 336 00:21:58,810 --> 00:22:01,660 Do you think this thing… 337 00:22:03,640 --> 00:22:06,430 I'll put the stuff over there. 338 00:22:29,960 --> 00:22:31,260 Tao Lun, 339 00:22:32,480 --> 00:22:33,999 come here. 340 00:22:34,000 --> 00:22:35,510 What's up? 341 00:22:36,160 --> 00:22:37,900 Come here and talk. 342 00:22:37,900 --> 00:22:40,380 I'm fine talking here. 343 00:22:40,380 --> 00:22:43,159 This is still my house. 344 00:22:43,160 --> 00:22:44,900 And you are my son. 345 00:22:44,900 --> 00:22:47,720 While you're under my roof, you're going to live by my rules. 346 00:22:53,920 --> 00:23:00,310 Is it because I didn't live by your rules 347 00:23:00,310 --> 00:23:02,370 that you abandoned me? 348 00:23:02,370 --> 00:23:05,240 This is between you and me. 349 00:23:05,240 --> 00:23:09,010 But don't say that I abandoned you! 350 00:23:09,010 --> 00:23:12,210 I had nothing to do with your kidnapping. 351 00:23:12,210 --> 00:23:16,749 If I had known she did that, I wouldn't have let it slide. 352 00:23:16,750 --> 00:23:18,910 Now that you know, 353 00:23:19,680 --> 00:23:21,810 what are you going to do? 354 00:23:23,930 --> 00:23:27,600 I promised Zhang Min as long as he leaves Sihai Group 355 00:23:27,600 --> 00:23:30,990 and gives everything back to you, 356 00:23:33,100 --> 00:23:37,760 I wouldn't hold Shen Xiuzhi accountable. 357 00:23:43,200 --> 00:23:45,090 You promised him. 358 00:23:51,100 --> 00:23:54,590 When you married my mom, 359 00:23:55,720 --> 00:23:58,820 did you promise her 360 00:23:58,820 --> 00:24:03,000 that you'd be loyal to her and you would never leave her 361 00:24:03,000 --> 00:24:07,140 in good times and in bad, in sickness and in health? 362 00:24:08,790 --> 00:24:12,939 Shen Xiuzhi is the biggest mistake I've ever made in my life. 363 00:24:14,270 --> 00:24:18,120 I've regretted what I did for over 20 years. 364 00:24:20,030 --> 00:24:23,520 And I paid a painful price. 365 00:24:23,520 --> 00:24:26,550 That was a complete accident. 366 00:24:26,550 --> 00:24:29,180 So my going missing was also an accident? 367 00:24:31,110 --> 00:24:37,179 The moment you decided to replace me with your love child, was that 368 00:24:38,380 --> 00:24:40,640 an accident too? 369 00:24:41,400 --> 00:24:46,930 What's done can't be undone. 370 00:24:46,930 --> 00:24:49,320 If you don't trust me, 371 00:24:51,440 --> 00:24:55,450 I can transfer all my shares to you right now, 372 00:24:55,450 --> 00:24:57,520 and to your mother, too. 373 00:24:59,060 --> 00:25:01,690 Without you and your mother, 374 00:25:01,690 --> 00:25:03,919 what do I need Sihai Group for? 375 00:25:03,920 --> 00:25:06,460 You still don't understand. 376 00:25:07,620 --> 00:25:11,490 I don't care about the shares! 377 00:25:11,490 --> 00:25:13,640 Do you hear me? 378 00:25:16,070 --> 00:25:19,410 If the people who made the damage 379 00:25:19,410 --> 00:25:22,350 don't feel guilty about what they did, 380 00:25:22,350 --> 00:25:26,100 I, myself, will make them pay. 381 00:25:26,100 --> 00:25:28,400 Everyone. 382 00:25:28,400 --> 00:25:29,900 Tao Lun. 383 00:25:34,480 --> 00:25:36,200 Including you. 384 00:25:47,110 --> 00:25:49,100 But I think my father adopted Zhang Min, 385 00:25:49,100 --> 00:25:52,610 because he wanted to comfort Grandpa and Mom. 386 00:25:52,610 --> 00:25:56,010 It sounds like a plausible reason, 387 00:25:56,010 --> 00:25:58,640 but have you thought about 388 00:25:59,400 --> 00:26:04,260 why he didn't call the police right after you were missing? 389 00:26:04,260 --> 00:26:07,790 Why he didn't find you right after you were missing? 390 00:26:07,790 --> 00:26:08,829 Why? 391 00:26:08,830 --> 00:26:10,879 With the money and connection our family had, 392 00:26:10,880 --> 00:26:13,150 it should've been easy to find you. 393 00:26:14,740 --> 00:26:25,850 Timing and subtitles brought to you by The Viki's Legends Team ツ 394 00:26:30,680 --> 00:26:32,350 Sir, you are back. 395 00:26:34,680 --> 00:26:35,869 Dad, you are back! 396 00:26:35,869 --> 00:26:39,480 No! Let me! Let me! Mrs. Yang. 397 00:26:39,480 --> 00:26:42,310 Dad, welcome home! 398 00:26:42,310 --> 00:26:44,210 You must be tired. 399 00:26:44,210 --> 00:26:46,200 Just tell me what you want. 400 00:26:46,200 --> 00:26:47,509 Nothing. 401 00:26:47,510 --> 00:26:49,829 Just… How's work? 402 00:26:49,830 --> 00:26:51,430 Is Tao Lun okay? 403 00:26:56,820 --> 00:26:59,570 Instead of caring about Brother Xiao Min 404 00:27:00,350 --> 00:27:02,269 you care about Tao Lun now. 405 00:27:02,270 --> 00:27:04,830 That's a quick change. 406 00:27:04,830 --> 00:27:07,140 Whatever. Who cares? 407 00:27:07,140 --> 00:27:10,690 Sihai Group's situation is quite complicated. 408 00:27:10,690 --> 00:27:14,479 Their family is in a mess now. Don't get yourself involved. 409 00:27:14,479 --> 00:27:21,410 But you said you wouldn't meddle in my personal matters anymore. 410 00:27:21,410 --> 00:27:23,520 What? You want me to run away from home again? 411 00:27:23,520 --> 00:27:26,660 You are only capable of threatening me. 412 00:27:26,660 --> 00:27:29,650 No one else you can push around as you do to me. 413 00:27:29,650 --> 00:27:31,710 You think I'm a pushover? 414 00:27:33,800 --> 00:27:36,000 With such a big secret being exposed, 415 00:27:36,830 --> 00:27:40,159 Zhang Min and Tao Lun will definitely go against each other. 416 00:27:40,160 --> 00:27:43,840 By then, which side will you be on? 417 00:27:50,110 --> 00:27:54,860 - Can't answer it, can you? - Of course, I can answer! 418 00:27:54,860 --> 00:27:58,719 When Brother Xiao Min broke up with me, he hurt me badly. 419 00:27:58,720 --> 00:28:01,450 He wouldn't let me forgive him for the rest of his life. 420 00:28:01,450 --> 00:28:06,109 But I think a lifetime is too long. I can't hold a grudge that long. 421 00:28:06,109 --> 00:28:09,980 So I decided not to forgive him for ten years! 422 00:28:09,980 --> 00:28:13,410 So I'll help Tao Lun for the first ten years at least. 423 00:28:13,410 --> 00:28:16,519 Ten years? You've said it. 424 00:28:24,000 --> 00:28:27,249 I'll start counting down. Ten years. 425 00:28:35,030 --> 00:28:37,399 Just a breakup. 426 00:28:37,400 --> 00:28:41,009 You should still live your life. Right? 427 00:28:41,550 --> 00:28:43,549 That family is too complicated. 428 00:28:43,550 --> 00:28:47,860 Don't let your stomach suffer because of him. 429 00:28:47,860 --> 00:28:49,360 Xiao Xi! 430 00:29:00,200 --> 00:29:02,399 Hey, you broke up with someone, too? 431 00:29:02,400 --> 00:29:03,780 Why are you drinking? 432 00:29:03,780 --> 00:29:08,680 I feel sorry for our little sister. 433 00:29:08,680 --> 00:29:09,679 You are slurring your words. 434 00:29:09,680 --> 00:29:11,690 Eldest Brother. Eldest Brother. 435 00:29:11,690 --> 00:29:14,479 You see, when Zhang Min and Tao Lun 436 00:29:14,480 --> 00:29:17,349 passed by each other in their last lives, did they hurt each other's shoulders? 437 00:29:17,349 --> 00:29:19,880 How come they have so many complicated connections? 438 00:29:25,680 --> 00:29:27,829 Speak of the devil! 439 00:29:27,830 --> 00:29:29,280 I'm back! 440 00:29:31,650 --> 00:29:33,530 Tao Lun! 441 00:29:35,110 --> 00:29:37,269 Do you have a surprise for us? 442 00:29:37,270 --> 00:29:39,649 Of course. I brought you gifts. 443 00:29:39,649 --> 00:29:44,410 This is for you. High-end skin care set. 444 00:29:44,410 --> 00:29:46,040 Take a look! 445 00:29:49,100 --> 00:29:51,549 - It must be expensive! - Eldest Brother, this is for you. 446 00:29:51,549 --> 00:29:55,959 It's a cutlery set and some cooking utensils. 447 00:29:55,960 --> 00:29:57,509 They'll be delivered soon. 448 00:29:57,510 --> 00:29:59,000 You are so thoughtful. Thank you! 449 00:29:59,000 --> 00:30:00,360 No problem. 450 00:30:00,900 --> 00:30:03,700 Second Brother, long time no see! 451 00:30:08,480 --> 00:30:10,670 I told you not to drink. 452 00:30:12,960 --> 00:30:15,450 He bought this suit for me. 453 00:30:15,450 --> 00:30:17,720 It's nice. 454 00:30:17,720 --> 00:30:18,720 Let me try. 455 00:30:18,721 --> 00:30:20,400 Look at mine. 456 00:30:20,400 --> 00:30:22,400 I am surprised! 457 00:30:28,100 --> 00:30:29,200 Xiao Xi. 458 00:30:30,790 --> 00:30:32,900 I thought for a long time, 459 00:30:32,900 --> 00:30:35,910 but I wasn't sure what to give to you. 460 00:30:35,910 --> 00:30:38,620 So I sorted your files 461 00:30:38,620 --> 00:30:43,980 and sent them to the top botanist of the U.S., Doctor Charlie Jackson. 462 00:30:43,980 --> 00:30:48,350 This is his information, and here's a registration form. 463 00:30:48,350 --> 00:30:52,580 When I finish here, I will go to the U.S. to see you. 464 00:30:52,580 --> 00:30:54,520 You will consider it, right? 465 00:30:57,930 --> 00:31:01,140 You both want to get me out of here. 466 00:31:01,140 --> 00:31:03,240 One will go to the U.S., 467 00:31:03,240 --> 00:31:05,900 and the other will go to France. 468 00:31:05,900 --> 00:31:08,340 None of you ever asked about my opinion. 469 00:31:11,780 --> 00:31:14,140 I just want to say, no matter where you go, 470 00:31:17,790 --> 00:31:20,420 you shouldn't go because of him. 471 00:31:26,200 --> 00:31:27,640 Xiao Xi, 472 00:31:31,100 --> 00:31:33,340 even if there's no him, 473 00:31:33,340 --> 00:31:35,420 you still wouldn't choose me? 474 00:31:41,060 --> 00:31:42,360 Tao Lun, 475 00:31:43,540 --> 00:31:47,690 I'm sorry that I haven't considered 476 00:31:47,690 --> 00:31:50,950 your feelings since this thing happened. 477 00:31:54,750 --> 00:31:59,580 But I hope you two can find a time and talk it over. 478 00:32:01,070 --> 00:32:03,100 Actually, he didn't do it to you on purpose. 479 00:32:03,100 --> 00:32:07,680 You should know he was a child back then. Many things were out of his control. 480 00:32:10,990 --> 00:32:13,310 In fact, you are both pitiful. 481 00:32:26,680 --> 00:32:29,929 I've decided I won't go anywhere. 482 00:32:29,929 --> 00:32:31,960 I'll stay here. 483 00:32:43,550 --> 00:32:45,150 Xiao Xi, 484 00:32:47,970 --> 00:32:50,800 what on earth do you see in him? 485 00:32:59,070 --> 00:33:04,180 Maybe you don't need a reason to love somebody. 486 00:33:11,100 --> 00:33:16,300 Zhang Min, the General Manager of Sihai Group, will resign today. 487 00:33:17,240 --> 00:33:20,910 I will also resign from my position as the Chairman. 488 00:33:24,880 --> 00:33:26,749 The new Chairman and General Manager will be elected 489 00:33:26,750 --> 00:33:30,550 at the Shareholders' General Meeting. 490 00:33:31,510 --> 00:33:36,080 The recent negative news of Sihai Group 491 00:33:37,270 --> 00:33:39,910 has impacted our stock price. 492 00:33:39,910 --> 00:33:44,660 I sincerely apologize to the shareholders. 493 00:33:50,720 --> 00:33:54,410 I have the right to remain silent 494 00:33:54,410 --> 00:33:57,349 when it comes to my personal life. 495 00:33:57,350 --> 00:33:59,479 The allegations against me 496 00:33:59,480 --> 00:34:02,520 will be referred to law enforcement. 497 00:34:08,880 --> 00:34:10,900 I have to vent. 498 00:34:11,690 --> 00:34:14,779 Zhang Jingzhong is literally a manipulative jerk 499 00:34:14,779 --> 00:34:18,439 who's been trying to steal our Wu property! 500 00:34:18,440 --> 00:34:20,030 He's a moth! 501 00:34:20,030 --> 00:34:24,000 He's the sneakiest person in the world! 502 00:34:24,000 --> 00:34:26,069 Nice relief. 503 00:34:26,070 --> 00:34:29,040 I finally got it out after years of suppression! 504 00:34:33,620 --> 00:34:37,530 Sorry! I'm being inconsiderate though. 505 00:34:37,530 --> 00:34:41,280 He's your father after all. 506 00:34:41,280 --> 00:34:43,360 Look at his brazen face! 507 00:34:44,400 --> 00:34:48,549 He dared to ask us not to trust rumors or spread rumors! 508 00:34:48,550 --> 00:34:53,399 He dared to say he had a right to remain silent! Who granted him that right? 509 00:34:53,399 --> 00:34:55,399 And that Shen Xiuzhi! 510 00:34:55,400 --> 00:34:57,860 That's right! 511 00:34:57,860 --> 00:35:01,010 She's the most hateful one! 512 00:35:01,880 --> 00:35:05,429 She always followed my sister around, when they were at school. 513 00:35:05,429 --> 00:35:08,780 She came to our house all the time. 514 00:35:10,260 --> 00:35:13,970 Maybe back at that time, she and your father were already… 515 00:35:13,970 --> 00:35:16,500 Forget it! It makes me sick! 516 00:35:18,280 --> 00:35:20,959 She came to our house a while ago 517 00:35:20,960 --> 00:35:23,919 to urge Zhang Min and Wenna's marriage. 518 00:35:23,920 --> 00:35:26,709 That was her strategy to consolidate 519 00:35:26,709 --> 00:35:30,890 Zhang Min's position in Sihai Group. 520 00:35:30,890 --> 00:35:34,340 It shows that she cares very much about Zhang Min. 521 00:35:34,340 --> 00:35:36,740 If she lost Zhang Min, 522 00:35:36,740 --> 00:35:40,690 she'd know how my sister felt back then… 523 00:35:41,880 --> 00:35:44,580 I was just saying. 524 00:35:45,590 --> 00:35:48,300 I hope whatever I do 525 00:35:49,400 --> 00:35:52,799 will find justice for my mom, 526 00:35:52,800 --> 00:35:57,920 and prevent her from seeing those disgusting people when she wakes up. 527 00:35:57,920 --> 00:36:01,490 Of course. I understand. 528 00:36:01,490 --> 00:36:05,021 I'll help you take care of the company for now. 529 00:36:05,021 --> 00:36:07,930 I'll do the heavy lifting for you. 530 00:36:07,930 --> 00:36:11,540 Okay, I'll go back to work. 531 00:36:11,540 --> 00:36:16,840 By the way, don't do anything to Zhang Min. It's a crime. 532 00:36:16,840 --> 00:36:20,890 What I said was just my angry talk. 533 00:36:29,630 --> 00:36:34,830 Zhang Min, the General Manager of Sihai Group, will resign today. 534 00:36:35,840 --> 00:36:40,270 You said you'd let him be the successor of Sihai Group 535 00:36:41,190 --> 00:36:44,570 as long as I gave you my child! 536 00:36:44,570 --> 00:36:48,859 Why did you lie to me?! Why did you lie to me?! 537 00:36:48,859 --> 00:36:52,000 Mrs.! Mrs., what's wrong? 538 00:36:53,510 --> 00:36:54,709 What are you doing here? 539 00:36:54,710 --> 00:36:57,290 What are you here for? Don't come over here! 540 00:36:58,150 --> 00:36:59,860 Get out! 541 00:36:59,860 --> 00:37:02,160 Get out! Get out, now! 542 00:37:02,160 --> 00:37:04,320 Get out! 543 00:37:05,150 --> 00:37:07,300 All of you, get out! 544 00:37:09,310 --> 00:37:11,879 Xiao Chi! Xiao Chi! 545 00:37:11,879 --> 00:37:14,701 Come to save me! All of you, get out! 546 00:37:14,701 --> 00:37:18,180 Get out! I didn't harm him! I wasn't me! 547 00:37:21,550 --> 00:37:24,380 [Sorry, your card is refused at this time. It will be returned in a minute.] 548 00:37:24,380 --> 00:37:26,980 Please take your card. 549 00:37:30,630 --> 00:37:33,040 Excuse me, could you please check this card? 550 00:37:33,040 --> 00:37:34,700 I couldn't withdraw money with it. 551 00:37:34,700 --> 00:37:36,629 Sure. Please show me your ID. 552 00:37:36,630 --> 00:37:39,569 Okay. Thanks. 553 00:37:44,560 --> 00:37:45,929 Please give me a sec. 554 00:37:45,929 --> 00:37:47,620 Okay. 555 00:37:47,620 --> 00:37:56,850 Timing and subtitles brought to you by The Viki's Legends Team ツ 556 00:38:07,740 --> 00:38:10,720 Please wait here. The officer will be with you soon. 557 00:38:12,530 --> 00:38:15,730 ♫ Years slowly passed ♫ 558 00:38:15,730 --> 00:38:19,810 ♫ Time has blurred the familiar faces in my memories ♫ 559 00:38:19,810 --> 00:38:24,550 ♫ Now, the child-like smile you once had ♫ 560 00:38:24,550 --> 00:38:28,710 ♫ Has gradually disappeared ♫ 561 00:38:28,710 --> 00:38:31,590 ♫ The feeling of yearning is really special ♫ 562 00:38:31,590 --> 00:38:35,660 ♫ But there’s a distinct difference between you and me ♫ 563 00:38:35,660 --> 00:38:37,310 ♫ I suddenly realized ♫ 564 00:38:37,310 --> 00:38:44,660 ♫ It’s no longer like that bright summer we had ♫ 565 00:38:44,660 --> 00:38:47,690 ♫ Trapping oneself in old memories shows weakness ♫ 566 00:38:47,690 --> 00:38:52,740 ♫ Days and nights passed, yet I only realized now ♫ 567 00:38:52,740 --> 00:38:55,680 ♫ Can‘t bear to reminisce in pain ♫ 568 00:38:55,680 --> 00:39:02,170 ♫ Danger tends to be hidden amongst sweet memories ♫ 569 00:39:02,170 --> 00:39:05,550 ♫ Maybe no one can understand all this ♫ 570 00:39:05,550 --> 00:39:10,030 ♫ I remember all the details bystanders cannot understand ♫ 571 00:39:10,030 --> 00:39:14,050 ♫ Maybe we were both too pitiful back then ♫ 572 00:39:14,050 --> 00:39:17,980 ♫ Every time I close my eyes, I always see it ♫ 573 00:39:17,980 --> 00:39:21,660 ♫ Maybe we never truly understood ♫ 574 00:39:21,660 --> 00:39:28,060 ♫ That we were always living in our own parallel universe ♫ 575 00:39:28,060 --> 00:39:33,700 ♫ Meeting you, looking for you again, locking myself to you ♫ 576 00:39:33,700 --> 00:39:39,810 ♫ Maybe it was our chemistry in the mystical world ♫ 577 00:39:48,590 --> 00:39:51,670 ♫ Trapping oneself in old memories shows weakness ♫ 578 00:39:51,670 --> 00:39:56,630 ♫ Days and nights passed, yet I only realized now ♫ 579 00:39:56,630 --> 00:39:59,650 ♫ Can‘t bear to reminisce in pain ♫ 580 00:39:59,650 --> 00:40:06,330 ♫ Danger tends to be hidden amongst sweet memories ♫ 581 00:40:06,330 --> 00:40:10,060 ♫ Maybe no one can understand all this ♫ 582 00:40:10,060 --> 00:40:14,430 ♫ I remember all the details bystanders cannot understand ♫ 583 00:40:14,430 --> 00:40:18,410 ♫ Maybe we were both too pitiful back then ♫ 584 00:40:18,410 --> 00:40:22,290 ♫ Every time I close my eyes, I always see it ♫ 585 00:40:22,290 --> 00:40:25,900 ♫ Maybe we never truly understood ♫ 586 00:40:25,900 --> 00:40:30,500 ♫ That we were always living in our own parallel universe ♫ 587 00:40:30,500 --> 00:40:35,950 ♫ Meeting you, looking for you again, locking myself to you ♫ 588 00:40:35,950 --> 00:40:42,990 ♫ Maybe it was our chemistry in the mystical world ♫ 589 00:40:42,990 --> 00:40:46,020 ♫ Maybe the mistake was right in front of our eyes ♫ 590 00:40:46,020 --> 00:40:50,950 ♫ We can never escape this wasted time between us ♫ 591 00:40:50,950 --> 00:40:54,210 ♫ The moment we finally embraced each other ♫ 592 00:40:54,210 --> 00:41:00,220 ♫ I realized I cannot let you slip through my hands again ♫ 593 00:41:00,220 --> 00:41:04,030 ♫ Maybe no one can understand all this ♫ 594 00:41:04,030 --> 00:41:08,370 ♫ I remember all the details bystanders cannot understand ♫ 595 00:41:08,370 --> 00:41:12,220 ♫ Maybe we were both too pitiful back then ♫ 596 00:41:12,220 --> 00:41:16,390 ♫ Every time I close my eyes, I always see it ♫ 597 00:41:16,390 --> 00:41:19,990 ♫ Maybe we never truly understood ♫ 598 00:41:19,990 --> 00:41:26,420 ♫ That we were always living in our own parallel universe ♫ 599 00:41:26,420 --> 00:41:32,020 ♫ Meeting you, looking for you again, locking myself to you ♫ 600 00:41:32,020 --> 00:41:40,850 ♫ Maybe it was our chemistry in the mystical world ♫